米国企業ハースは依然としてロシアの兵器産業に間接的に技術を提供しているようだ

サイモン・オストロフスキー サイモン・オストロフスキー

フィードバックを残してください

米国の工作機械大手ハース・オートメーションは３月、元代理店を通じてロシアの兵器産業に技術を販売した疑いに直面した。 ハースはこの話を否定し、2022年にロシアがウクライナに侵攻した際に販売を停止したと述べた。しかし調査によると、ハースは依然としてロシアの兵器産業に間接的に供給している可能性がある。 特別特派員のサイモン・オストロフスキーがピューリッツァー・センターの支援を受けてレポートします。

ジェフ・ベネット：

3月に遡ると、「NewsHour」は、アメリカの工作機械大手ハース・オートメーションが、元販売代理店のアバメットを通じて数百万ドル相当の自社技術をロシア軍需産業に販売したという疑惑を明らかにした。

ハースはこの話を否定し、2022年初めにロシアがウクライナに軍隊を派遣するとすぐにロシアへの販売を停止したと主張した。しかし、新しい研究によると、ハースは依然としてロシアの兵器産業に間接的に供給している可能性がある。

ピュリッツァーセンターの支援を受けて、特別特派員のサイモン・オストロフスキーがキエフからレポートします。

サイモン・オストロフスキー:

これはロシア語でNPZとして知られるノボシビルスク計器建設計画である。 同社は、照準システムからロシアの兵器、歩兵用の暗視装置に至るまで、ロシア軍が使用するハイエンド光学機器を製造しています。

NPZ は、自社のハイテク機器がどこから調達されているかを知られたくないため、4 月に公開されたプロモーション ビデオに見られるように、この工作機械のメーカーのロゴの上に自社のロゴを貼り付けています。 しかし、彼らはスポットを逃した。 ここを拡大すると、コントロール パネルの上に特徴的な赤い H が表示され、これがカリフォルニア州オックスナードのハース オートメーションによって製造されたコンピューター数値制御工作機械であることがわかります。

Haas 工作機械を愛用しているのは NPZ だけではありません。 これらは、金属を必要なほぼあらゆる形状にフライス加工、切断、または削り出すようにプログラムできるため、ロシアの軍産複合体全体で使用されています。 ハースは長年にわたり、正規代理店であるアバメットマネジメント株式会社を通じてロシアで工作機械を販売していました。

クリミア併合の結果、ロシアの防衛産業に対する制裁がほぼ10年間実施されてきたにもかかわらず、ハースが正式にアバメットとの関係を断ち切り、正式に決定したのは昨年のウクライナへの本格的侵攻の後であった――引用――」 2022 年 3 月 3 日以降、ロシアへの直接的または間接的な出荷または販売は禁止されています。

しかし、最初にハースのロシアでの取引を暴露した組織は、それすら真実ではない可能性があると述べている。

デニス・フティクは、ウクライナ経済安全保障評議会（ESCU）の顧問です。 同氏は「NewsHour」に対し、ロシアですでに使用されているハースの機械を維持するために必要なスペアパーツが、蘇州Sup Bestech Machine Tools Co., LTDと呼ばれる中国の謎の企業を通じてロシアに流入し続けていると語った。 この組織には Web サイトも電話番号もないようで、ハースが正式にロシアから撤退してからわずか 2 週間後に設立されたものだ。

デニス・フティク、ウクライナ経済安全保障会議: ロシアがカリフォルニア州オックスナードから最後にハース製品の直接出荷を受け取った瞬間以来、そして2022年10月以来、この中国企業はアバメットに約200回のハース製品を供給または出荷し、そのすべてを行った。出荷額は約60万ドル相当です。

サイモン・オストロフスキー:

「NewsHour」が調査した税関記録によると、ハースが同国への販売や出荷を停止したと発表してから1年以上が経過した今年4月には、ハースブランドのスペアパーツがロシアに出荷されていた。

予備部品の多くはハースモデルVF-2YT工作機械専用に作られたものとみられ、ロシア政府の調達記録によると、そのうちの1台はモスクワから3,000マイル東にあるノボシビルスクのNPZ工場が所有している。

さらなる調達記録によると、NPZ工場はアバメットの顧客の1つであり、これは中国経由で販売されたスペアパーツがNPZのハース機械をメンテナンスするために特注された可能性があることを意味しており、NPZの所有者であるロステックは2015年から米国の制裁対象となっている。